，林曦又觉得有点泄气，随意点开一个电视剧，心不在焉地看起来。
    等她洗完澡躺在床上时，微信群里已经有接近一百条消息了。她一边擦头发，一边点开。这是今天同传刚建的微信群，里面正热火朝天地讨论，大家都在分享今天在小黑屋被虐的心情，真接地气，林曦想，这样一来，好像压力也没有那么大了吧。画风不知道被谁带偏，突然群里开始讨论胡老师的颜值起来。一瞬间各种爱心表情包在群里刷屏，林曦一边看，一边笑，她的表情包一向是强项，刷刷刷地发了几个，比如，小心心全都给你，吐舌都是爱你的形状，我不管他最帅等等。正玩得飞起时，突然出现了一条谢谢，而他在群里的备注是，胡嘉深。林曦一阵嗷呜。
    接下来的几天林曦跑了几场宣讲会，但是并没有遇到自己喜欢的企业。转瞬间，一周快过去了。这天班长突然在群里问道：“还有同学要一起买书吗？我这边马上就要下单了。”晓雅过来问：“林曦，你买书了没？”林曦摇头：“还没有。”晓雅说道：“一起买啊，能便宜几块呢。”林曦笑，她还没有想好买不买呢。晓雅也看出来了，她竭力忍住一长串的苦口婆心，叹了口气：“你好好想想吧，难道你要让我一个人去上同传吗？”说罢幽幽地看了林曦一眼。林曦不好意思地笑笑，在群里回道：“林曦举手。”
    周五林曦背着厚厚的一本同传书，连脚步都变得沉重起来。她在路上磨磨蹭蹭地不愿意去，一步一叹气。身侧突然出来一个人影，林曦看了一眼，恭恭敬敬地喊道：“胡老师好。”
    胡嘉深看着林曦严肃的表情，想笑也笑不出来，便说道：“上课去啊？这么痛苦。”
    林曦脸一红，赶紧摇头：“没没没，就是，激动的。”
    胡嘉深放慢脚步：“激动啊，为什么？”他突然笑了：“你表情包挺多啊。”
    林曦又想到上回微信群，老实回道：“对啊，我觉得它们特别可爱。”不一会两个人就来到同传室，一同走了进去。
    晓雅已经来了，林曦坐到她的旁边。胡嘉深依然坐在前方。上课后，又到了进小黑屋的时候，林曦的手开始冒汗。她知道避无可避，这回肯定要轮到她了。她不由看了看门口，要不，逃跑吧。正想到这里，胡嘉深慢悠悠地开口了：“上回我们第一批进小黑屋的还没有轮完是吗？这回接着上次来吧。罗洛，宋晓雅和林曦，你们进去吧。”听到自己的名字，林曦觉得一阵缺氧，她拿起课本头一次进了小黑屋。
    这次做的口译是第一单元，中译英，主题是关于奥运会的建设。林曦带上了耳机，开始准备战斗。听力播放的一瞬间，林曦的声音有几分颤抖，她抬头看向外面，零散有几个同学正在看她，她的声音瞬间抖得更厉害了。
    这时班长敲了门，走了进来。林曦一脸惊讶：“啊？”班长忍着笑，按了话筒侧的按钮：“你忘记打开话筒了，我们都听不见你的声音。”林曦尴尬地笑笑：“紧张，呵呵。谢谢。”心里却又在想，你们听不见我的声音才好呢。
    林曦抬头的时候，正对上前方的胡嘉深。胡嘉深似乎在问她准备好了没有。林曦点点头，听力重新开始。
    听力结束的时候，林曦把耳机摘下来，觉得如释重负。这完全不是因为她做得很好，恰恰相反，因为她做得太过于糟糕，像是自暴自弃地想，你看吧，我就已经这么差了，这已经是我的底线了，你们以后还是不要对我有任何的期待了。
    可是谁会对她有期待呢？林曦仔细想了想，大概是自己吧。她总归会以为自己，至少不会这么差吧。
    按照顺序，林曦是最后被点评的。她木然地听着前面对罗洛和晓雅的点评，与之前并无两样，比如无意义的填充词太多，语速过快，声音有点尖锐，或许自己收到的点评大抵也是如此吧。
    然后终于等到这一句，胡嘉深说道：“现在请第三组点评一下林曦的口译。”林曦一下子屏住了呼吸，她意识到这一点后，便开始揉搓自己的掌心，让自己放松下来。可是，一片安静。胡嘉深抬起头来，看着一眼大家，又说道：“大家随意点评就好，有人要评价林曦吗？”怎么会这样呢？怎么会……没有一个人愿意点评呢？难道自己已经差到这个地步了吗？短短大概就几秒钟吧，林曦却感觉自己的脸一下子由白变红，又红再变成深红。
    终于一个软软的声音说道：“我来说吧。”张青打开了话筒，轻声说道，“中间有一些漏译。”对啊，大段的漏译，因为发现自己跟不上，索性放弃了这一段，但是一旦分心，连下一段在哪里都不知道了，原本只准备漏译一句，却发现自己漏译了一段。“中间填充词太多。”对啊，口译的时候，知道对方在听自己的翻译，所以总觉得要说些什么，但是又无话可说，便多了那么多的嗯嗯啊啊，原本是想掩饰自己的不足，却暴露了自己更大的短板。“语法错误，翻译不当。”对啊，自己平时背的那些固定用法，当了真正需要的时候，它们都跑到哪里去了呢？“数字不敏感。”对啊，一听到数字，自己总要顿个一两秒才能反应过来，这一秒，下一句便又不知道到哪里去了。“总