翩翩和湘裙是两个好姐妹，她们样貌酷似，都是美丽的姑娘，但是命运却相差甚远。翩翩家境殷实，而湘裙却清贫。用湘裙的话说，翩翩是蝴蝶，而她是工蜂。 女孩子的友情是微妙又细腻的，她们相信相爱，但是却为了一个男人而反目。最终湘裙赢得了爱情，但是却永远的失去了翩翩。两次巧妙的时间轮回，让湘裙又看到了翩翩，并与她重归于好，而此时的翩翩却已因为车祸丧生。